www.paparizouhelena.fora.pl

greekgirl

01. Gigolo

Hey papi, hey papi
I'm not your average bimbo
Lost in limbo
Hey papi, you can't catch me
Cause I'm the bomb
Diggy-diggy bomb
Diggy-diggy uhh
You're not my kind, got no time
For fake romancer now
There's your answer

Why, why deep stares
Gonna get you nowhere
Why, why cheap talk
Can win no heart
What'chu wanna know papi
-ey papi-o
Whoops, I bet you wouldn't
Mind gigolo

Better run along
Carry on with the show
Cause real ladies
Don't go for gigolos
What'chu wanna know papi
-ey papi-o
Whoops you're running out of time gigolo
Something for nothing
Is not what you get-no
You better slow your row papi-o

Hey papi, hey papi
You better keep your hands off
Look but don't touch
Hey papi, you can't have me
Cause I'm the bomb
Diggy-diggy bomb
Diggy-diggy uhh
Tricks ad traps, this and that
Will never spark my interest
Have me impressed

Why, why
It takes more to allure a lady
Why, why
It takes a lot to get what I want

What'chu wanna know papi
-ey papi-o...

You dropped the ball
I don't fall that easily
Yeah-I-yeah
Tricks and traps
No I don't fall for that
Hate to say but you hit the wall
I don't fall that easily…
Yeah-I-yeah
Get off my back
Cause I don't fall for that
And I won't fall for you

...........................................................................................

02. Somebody's Burning

How can you tell the feeling?
Imagine just the two of us-yeah
How can you not tell the feeling?
I think I've made it obvious-well

Here's a little clue
Tell you what to do
Here's a little clue
Think of me and you
No one else around
Come and do it now-yeah

Somebody's burning baby
Can't you feel it
Somebody's burning baby
Can't you see it
Somebody's burning baby
Call a doctor
Somebody's burning baby
Get some water
The situations getting
Hard to handle
I want you more
Than any Marlon Brando
Somebody's burning baby
Get some water
And put the fire out

How can you not tell the feeling?
Well maybe I should spell it out
Yeah
L.O.V.E's what I'm needing
But you go round the round
-about

Here's a little clue
Tell you what to do…

........................................................................................

03. The Game Of Love

Swim the seven seas
I would climb the Himalayas
Sing In Japanese
I would dress up as your geisha
Capture all the stars
Paint your portrait
On the Great Sphinx
Walk to Africa
If I knew you'd be there waiting

Na-ni-na-ni, hey-nu-ney
Don't run waway honey
Na-ni-na-ni, hey-nu-ney
Make no mistake cause

There's no shame, shame,
Shame in the game of love
Gonna get you good
Gonna knock on wood cause
I'll fight for you
In the name of love
That's the game of love

Dive among the sharks
I would wrestle alligators
Learn some martial arts
If you needed me to save ya
Dance on broken glass
Turn the rivers into fire
Anything you ask
Cause your wish is my desire

Na-ni-na-ni, hey-nu-ney...

There's no shame, shame...

Like a hawk in the sky
I've been watching you tight
I've been watching you close
Never out of my sight
Like a thief in the dark
Sneaking into your heart
I'll come take it away
Make you beg me to stay

...................................................................................

04. Mambo!

Love has got me caught up
Drives me to the adore
Every little piece inside
Knocking at your door

Tell me, tell me, tell me
Can't you see the signs
Written by a maniac
Cause love has made me blind

Can't deny
Your poison gets me high
Just a little taste
Shook my life
And hit me like a drum

Hey, hey, hey
I feel the mambo aeya
A mambo aeya
You make my heart move
Hey, hey, hey
Just like a mambo aeya
I'll let it out
Mambo aeya

You are my obsession
Stuck into my heart
Never let you hit and run
Never set apart

Do it, do it, do it
Come and save tonight
Awake a bit of fantasy and take a little bite
Can't you see
Your love addicted me
Just a little taste shook my life
And hit me like a drum

Play the game
and get me hypnotized
Wanna feel the vibe
So hey now Mr Wiz
Get the magic done
Let me sway up high
Baby here I am!

........................................................................

05. Capre Diem (Seize The Day)

I woke up this morning
Totally alone-boring
I poured out some coffe
And I had a smoke
I looked outside the window,
I saw people walking around
But not talking to each other
So I was like...
Where am I living?
I put on my shoes
I walked down the street
I was walking down the avenue
And I was dancing

La-la-la...
La-la-la capre diem
La-la-la...
Why don't we seize the day

Living in a dream is a place
Really wanna do my thing
Anytime, anywhere I please
Anyday, allday, Monday, Friday,
Sunlight, moonlight
Your way, my way
Get a job, get a dog
Run away, hide away

There's something about
The people in this town
I'm la-la-la-la-la
I'm laughing
Why I'm dancing

....................................................................

06. Teardrops

Teardrops in my eyes
Running down like a river
Feel you when you're gone

Even if I know
That you are with her
You are with her

Promises you gave
But took back
Is my addiction
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul

Rivers drying out
The sun will never shine
Without a reason
Make me understand
No matter how I cry
You still be with her
And I'll be all alone

Never gonna feel
Never gonna heal
Always gonna run
Always try to hide

.......................................................

07. Let Me Let Go

Don't talk, don't start
Baby please...
Don't you do this to me
Unlock my heart
Set it free from this captivity

Love me not, make it stop
Break the spell
Please
Don't keep me hanging on
Cause this is all so wrong

Let me let go
Let me lose you
Don't refuse to
Let me let go
Say you'll leave me
Make it easier
And since two wrongs
Don't make a right
Let me let go tonight

I can't eat, can't sleep
Take a look at the state
That I'm in
We fell too deep
For a game in which
Nobody wins

Your hands are tied
-I'm teary eyed
We're lost for words...
Hurts to think
What could've been
And that it all must end

Let me let go
Let me lose you
Don't refuse you
Let me let go
Say you'll leave me
Make it easier
And since two wrongs
Don't make a right
Let me let go tonight

Your hands are tied
-I'm teary eyed...
................................................................

08. Heroes

Desire, the fire is all in you
The passion and action
You take me through
I'm living it, I'm loving it
This is where
The dreams come alive
A shooting star in the night

To all the heroes
The rush of emotions
Hitting us high and low
Aeyah let's go
To all the heroes
We celebrate our nations
Letting the whole world know
Aeyah let's go
To all the Heroes

Emotions are rushing
Out of control
A notion touching
My body and soul
Can't fight it, can't hide it
Everything I'm feeling inside
Reflects the gold in your eyes

Viva los Heroes...

................................................................

09. It's Gone Tomorrow

I don't know why I left you here
It was a twist
Unfair, I know it
A lack if faith, yes I was scared
I should have known
You've always been there
Do I remember what I said?
You couldn't tell it was in anger
It's really hard, I can't forget
And it's a memory
I'll have to live through

It's gone tomorrow
All of the pain
And all the sorrow
It's gone tomorrow
I'll turn the bitter into sweet
It may be hard for you to see it
It takes sometime
But I believe that
Time leads a way
From now on today
You'll be relieved
Another dawn breaks up
And brings the best of me

I know it's late and you're asleep
If it's a nightmare
I have caused you
The sweetest dream
Is what you need
To wake you up
From all that haunts you

What a little time can do to you
What a little love
Can make you go through
But it's a fore hard to frame
You live your life
To let it burn you

.......................................................

10. Heart of Mine

Passion requires
A little adventure
Like talking to a stranger
Can't deny that I want it

Obsession requires
A little danger
Like playing with the fire
Can't deny that I need it

Oh, oh oh oh
My blood is running hot
Oh, oh oh oh
Don't you never stop

You make me wanna
Stay the night
You make me wanna satisfy
You make me wanna be alive
You own the heart of mine

You take me on a dirty ride
You shaking me side to side
You leave me wondering
Why, why, why
You own the true heart of mine

Confession I need to please my hunger
I'm dying for emotion
Can't deny that I want it

Temptation oh make
My body shakin'
Don't leave my laying waititng
Can't deny that I need it

Oh, oh oh oh
My blood is running hot...

You and me about to be
I'm down to be your lover
Heart of mine you blow my mind
You do me like no other
You and me about to be
I'll never will recover
Heart of mine you blow my mind
You do me like no other
Eho eho
(you make me wanna)...
..........................................................

11. You Set My Heart On Fire

Once my life was
Just a lonely room
With no one
To take away my gloom
Waiting for someone to come
And fill my life with love
Oh sweet love

And set my heart on fire, fire
Burning in the flame of love
Higher, higher
That the stars above
I need someone to dive me
In water, water
That will make me strong
Oooh, I need somebody
To burn me in the flame of love

Every cloud must have
A silver lining
You came along my knight
In armour shining
All my life
I've knocking on doors
Now I'm so glad that door
That opened was yours

And set my heart on fire, fire…

Ooh pretty baby
I'm burning, burning at your love
I need you ooh pretty baby
I'm burning at your flame of love
Ooh pretty baby
I'm burning, burning at your love

..................................................................

12. Voulez-Vouz?

Go! When she moves I'm
Talking lights camera action!
She's the queen of the scene
And you know she can pull
A hit and run with a passion call it a sin, but she is in control

La la la la la la la...

Have your screaming yes
The way she says
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me
And i'll dance for you
Voulez vous-Mon Amour
A night for two, like i do, do, do

Hey! Big and small
She's got ‘em all going loco
With her game of hide and seek
Like a slave
Have your achy breaky heart
In choke hold
Get it while it's hot
Cause she is popular

La la la la la la la...

Who could her no
The way she goes
Voulez vous-Mon Arour
Come dance with me
And I'll dance for you
Voulez vous-Mon Amour
A night for two, like I do, do, do

Hey ya, hey ya-Heartbreaker
She's a breathtaker
Shw will wear you out...
Make you spend
Like there's no end
Leave you dry, wondering why
And where she went...
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me
And I'll dance for you
Voulez vous-Mon Amour
A night for two
Like i do, do, do
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me
And I'll dance for you
Voulez vous-Mon Amour
Spend a night for two
Like i do, do, do

..................................................

13. Seven Days

I hope you'll find
A little peace in your hert
Cause you will need it
Since we went apart
I can't sleep at all
T's never ending
As long as you
Are better than my broken heart
I will survive it
Cause no one has
Ever touched me
The way that you did
I'm in my own frustration

Seven days and seven nights
One weeks is more than
I can take
I'm loosing it all
I'm a fool without you baby
Seven days and seven nights
I don't understand
How to make it right
I've been constantly
Aware of you
For seven days and seven nights

I have hope in my heart
As I'm counting the days
Forgot the numbers
And as the days go by
I'm loosing my faith

I'm getting under the ice
Because the things I said
That made you leave me
Too late to change it
A wisdom for life
Is what I have learned
I'm in my own frustration

Seven days and seven nights...

I'll keep waiting for an answer
Even if I know the truth lays
Deep inside my heart

.............................................................................

14. OTI AKSIZEI EINAI OI STIGMES

Sti zoi, de nomizo, i eutixia
na mas xarizetai etsi apla
ki an moirazei i agapi
kai laxeia
meta tous vazei mia fotia.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,
tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes.

Sti zoi de nomizo i eutixia
gia mia zoi na diarkei
ki an petas
mes ta sinnefa ti mia
tin alli tha vretheis stin gi.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,
tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,

tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes

pauliiina

Oτι αξίζει είν' ο στιγμές

Στη ζωή, δε νομίζω, η ευτυχία
να μας χαρίζεται έτσι απλά
κι αν μοιράζει η αγάπη
και λαχεία
μετά τους βάζει μια φωτιά.

Μα εγώ θα ονειρεύομαι ακόμα
κι εσένα θα βλέπω όπου κοιτώ
θα σε βρίσκω
στης θάλασσας το χρώμα
στον ήλιο και στον ουρανό,
θα σε βρω
και αν κοιτάξω το φεγγάρι,
θα σε βρω
στης ζωής μου τις στροφές
και ας τρέχει ο χρόνος
να μας πάρει
ό,τι αξίζει είν' ο στιγμές.

Στη ζωή δε νομίζω η ευτυχία
για μια ζωή διαρκεί
κι αν πετάς
μεσ' τα σύννεφα τη μία
την άλλη θα βρεθείς στην γη.

aaa4

dzieki za tekst