Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna www.paparizouhelena.fora.pl
Forum o greckiej wokalistce Helenie Paparizou
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Album | Vrisko To Logo Na Zo

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna -> Teksty piosenek
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
greekgirl
Administrator



Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 57
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Polska

PostWysłany: Sob 18:49, 19 Lip 2008    Temat postu: Album | Vrisko To Logo Na Zo

01. I Kardia Sou Petra

Stin psihi agathi t'oniro mou
K'i kardia sou petra na htipo
Ithela na s'eho sto plevro mou
Simmaho agapis ki ohi ehthro

Des me pos eho gini
Ti ehi apomini
Ime enas anthropos misos
Siopi ke apousia
Mes sto mialo thiria
Ime enas anthropos trelos

S'iha mathi mono ego na agapo
Mono ego na agapooooo

Nihtes
Pou ithela na dosis ma den ihes
Pelagos na ftiahnoune i pikres
Na petheno gia n'anastitho

Meres
Pou ta logia skotonan san sferes
Sta sedonia thieles ki ageres
Isoun Chimera, parathiro klisto

Na parakalao gia to fili sou
K'i kardia sou petra na htipo
S'ena golgotha os to kormi sou
Katadiki na'ho to stavro

Des me pos eho gini
Ti ehi apomini
Ime enas anthropos misos
Siopi ke apousia
Mes sto mialo thiria
Ime enas anthropos trelos

Nihtes
Pou ithela na dosis ma den ihes
Pelagos na ftiahnoune i pikres
Na petheno gia n'anastitho

Meres
Pou ta logia skotonan san sferes
Sta sedonia thieles ki ageres
Isoun Chimera, parathiro klisto

Nihtes
Pou ithela na dosis ma den ihes
Pelagos na ftiahnoune i pikres
Na petheno gia n'anastitho

Meres
Pou ta logia skotonan san sferes
Sta sedonia thieles ki ageres
Isoun Chimera, parathiro klisto

02. Kita Brosta

Ponas poli ke psahnis litrosi na vris
Stin erimia se xero seho di
Tha prepi nahis tin elpida odigo
Ke pote sou na mi les pote ki as peftis sto keno

Pio dinatos thase sidoma tha dis
Stin adia ti zoi sou xana tharthi yiorti
Min psahnis thavma sena tipota mikro
Vres kenourio ourano

Kita brosta mesa sti nihta ksimeroni
Kita psila xana t'asteria sti sira
Min kles min kles nea agapi perimenei
Tha sto po, gliko mou mistiko
Sagapo, ki as pezoume krifto

Sti sinefia, ta logia miazoun perita
Tharthi xana sto spiti pali i hara
Na tin kratisis tin elpida stin kardia
Ke pote sou na mi les pote, pania n'anixis

Kita brosta mesa sti nihta ksimeroni
Kita psila xana t'asteria sti sira
Min kles min kles nea agapi perimenei
Tha sto po, gliko mou mistiko
Sagapo, ki as pezoume krifto

Kita brosta mesa sti nihta ksimeroni
Kita psila xana t'asteria sti sira
Kita brosta, kita ki edo pou ime moni
Kita psila xana, fegaria fotina
Min kles min kles nea agapi perimenei
Tha sto po, gliko mou mistiko
Sagapo, ki as pezoume krifto
Sagapo, ki as pezoume krifto
Sagapo, ki as pezoume krifto


03. Porta Gia Ton Ourano

Gia des tremopezo ki apopse edo
Sto tzami sou apexo afto to thambo
Parathiro ehis gia panda klisto
Mia haramada zitao na bo

Mesa nartho agele mou
Ki as mi figo ke pote mou

Tin porta gia ton ourano
Esy thanixis an mou pis sagapo
An makous, san kima zo se agizo
Ke vrisko to logo na zo

Megali pia ime gia na fovitho
mikri gia nandeho enan kosmo trelo
i nihtes pou xeroun kratoun mistiko
Stin porta sou pali thapokimitho

Mesa nartho agele mou
Ki as mi figo ke pote mou

Tin porta gia ton ourano
Esy thanixis an mou pis sagapo
An makous, san kima zo se agizo
Ke vrisko to logo na zo

Mesa nartho agele mou
Ki as mi figo ke pote mou

Tin porta gia ton ourano
Esy thanixis an mou pis sagapo
An makous, san kima zo se agizo
Ke vrisko to logo na zo

04. Pios

Pali pernas apo to spiti ke na mathis thes pos niotho
Pali rotas an enohlis ki an ine arga
Stekome ego sta skotina ki anarotieme aptin agapi mas ti egine
Thelo monaha na mou pis kai na hreoso ki allo thavma pou den egine

Pios, pios thanalavi tin efthini
Gia ola afta pou ehoun gini, pes mou pios
Pos, pos tha boreso na xehaso
Ki aptin arhi na sagaliaso, pes mou pos
Pios tha ginei pali o anthropos mou
Ke thane pandote dikos mou, pes mou pios

Pali milas, omos ta logia sou den ehoun simasia
Pali gelas ke me kitas ironika
Kourastika na prospatho, ine kalitera na zo horis esena
Ke apofasisa xana, den haramizo to fili mou gia kanenan

Pios, pios thanalavi tin efthini
Gia ola afta pou ehoun gini, pes mou pios
Pos, pos tha boreso na xehaso
Ki aptin arhi na sagaliaso, pes mou pos
Pios tha ginei pali o anthropos mou
Ke thane pandote dikos mou, pes mou pios

Pios, pios thanalavi tin efthini
Gia ola afta pou ehoun gini, pes mou pios
Pos, pos tha boreso na xehaso
Ki aptin arhi na sagaliaso, pes mou pos
Pios tha ginei pali o anthropos mou
Ke thane pandote dikos mou, pes mou pios

05.Agapi San Listia

To keri sto trapezi ke ston tiho i skies
To mialo mou na pezi se pehnidia me foties
Ola ta pires, ola osa iha, ki oute pou me rotises
Ola ta pires, onira hamena, pefti i nihta, kalinihta ki as me ksehnas

Tis zois mou ton harti sou'ho dosi na kratas
Stavrodromia ki agapi pou san ksenos prospernas
Ola ta pires, ola osa iha, tipota den edoses
Ke sti limni afti ton stenagmon m'ena kima tha hatho

An i agapi miazi me listia
Tote pia den thelo n'agapao
As telioni edo mia istoria
Lafira mes sta dakria na metras

An i agapi miazi me listia
Allo pia den thelo na ponao
An den kanis oute mia thisia
Distihos den tha mathis n'agapas

Na girisis sto spiti prin nihtosi ki ine arga
Tha t'afiso stin tihi na mou pis an m'agapas
Ola ta pires, onira hamena, ki oute pou me rotises
Ke sti limni afti ton stenagmon m'ena kima tha hatho

An i agapi miazi me listia
Tote pia den thelo n'agapao
As telioni edo mia istoria
Lafira mes sta dakria na metras

An i agapi miazi me listia
Allo pia den thelo na ponao
An den kanis oute mia thisia
Distihos den tha mathis n'agapas

06. Mathe Prota N'Agapas

Den boro stis iposchesis sou na zo
Thelo na vgo ap'tis anagis ton klio
Dos'mou ligi simasia, ki oso psahno tin etia
Vres mou mia dikeologia, alli mia, mono mia

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

Pai to chtes, ston ourano mas astrapes
Fila me an thes ke pes pou pigan i hares
Teleftea efkeria, oti thes ego thisia
Mipos vroume tin ousia, ti zitas, ti zitas

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

07. Ise I Foni


S'afti ti schesi s'eho foresi
San filahto pou ola tora tha giatrepsi
Mia sou kouventa
Ki opia apili sinanto, xeperno

Ise i foni pou akoloutho
I floga pou kei stis psihis mou to terma
Ise i foni pou panta mou lei
M'ena aplo "s'agapo" pos boroun na ginoun ena dio ourani

Otan ligizo ke den adehi
N'anevi alles i kardia mou anifores
Aftes i ores esi boris pio psila na me pas
Sti zoi me kratas

Ise i foni pou akoloutho
I floga pou kei stis psihis mou to terma
Ise i foni pou panta mou lei
M'ena aplo "s'agapo" pos boroun na ginoun ena dio ourani

S'afti ti schesi s'eho pistepsi
Pigi elpidas pou pote de tha sterepsi
Kathe sou lexi me proskali
Ke peto sto keno, sto nero perpato

Ise i foni pou akoloutho
I floga pou kei stis psihis mou to terma
Ise i foni pou panta mou lei
M'ena aplo "s'agapo" pos boroun na ginoun ena dio ourani

08. Pirotehnimata

Perassa polla
Dihos angalia
Ki irthes san proi
Mera tiheri
Ise ouranos ke gi
Dipsa, vrohi

Mes stin xasteria
Svino ta palia
Adio parelthon
Mellon to paron
Ise potamos, pigi
Dipsa, vrohi

Gremisa vouna gia tin agapi sou
Ithela emena na kitas
San ton Theo sou, enan angelo
San oniro sou pou zis ki agapas

Pirotehnimata
Grafoun sinthimata
S'enan katharo ourano
Pirotehnimata
Thalasses, kimata
Poso dinata s'agapo
Toses mahes dixos filous ki ehthrous
Sto myalo xenihti
Prin vro hrisous thisavrous

Klisan i pliges
Piasan i efhes
Mine panda edo
Fila mou stavro
Ise ouranos ke gi
Dipsa, vrohi

Gremisa vouna gia tin agapi sou
Ithela emena na kitas
San ton Theo sou, enan angelo
San oniro sou pou zis ki agapas

Pirotehnimata
Grafoun sinthimata
S'enan katharo ourano
Pirotehnimata
Thalasses, kimata
Poso dinata s'agapo
Toses mahes dixos filous ki ehthrous
Sto myalo xenihti
Prin vro hrisous thisavrous

09. Den tha 'me 'do

Ezisa gia sena mehri tora
Egina diki sou skia
Irthes, ta pires ola
Omos den mou edoses, telioses

Den tha 'me 'do, mi me psaxis
O,ti ki an les, moro mou, den th'alaxis
Efiga pia ke ime poli makria
Den tha 'me 'do, mi girisis
Na 'me ego gia sena mi zitisis
Teliose pia, den tha me dis xana

Kilisa san dakri sti siopi mou
Ipa pia n'alaxo ourano
Mono ego mazi mou
Ola ki an ta ehasa, xehasa

Den tha 'me 'do, mi me psaxis
O,ti ki an les, moro mou, den th'alaxis
Efiga pia ke ime poli makria
Den tha 'me 'do, mi girisis
Na 'me ego gia sena mi zitisis
Teliose pia, den tha me dis xana

10. Papeles mojados

Iparhoun anthropi pou palevoun na allaxoun ti mira
Taxidiotes sta potamia tis skotinis plevras tou feggariou

Nihtes me kategida, fevgoun gia allou karavia
Mazi tous zoes pou elpizoun, ma den tha ftasoun pouthena
Spasmena fegaria ki istories pou fernoun dakria
Ti tihi pios vriski ke mesa stin pisti xehnai ta palia

Ahogan sus penas con una candela, ponte tu en su lugar
El miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar

Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño

Frágiles recuerdos a la deriva desgarran el alma
Cala to los huesos el agua los arrastra sin esperanza
La impotencia en su garganta con sabor a sal
Una bocanada de aire les daba otra oportunidad

Dose to heri ke vres kalokeri gia kapion pou pona
Dose agapi na svisi to dakri, na gini ksasteria
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar
El miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar

Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño

11. To 'his i den to 'his

Kati pas na kanis
Kala to xekinas
Pano pou me ftiahnis
Eki mou to halas

De sou pai na les polla
Den poulai se mena pia
To roloi sfera pai
Tipota gia panda den kratai

To 'his i den to 'his
Afto pou eho sto myalo
To 'his i den to 'his
Sti drasi thelo na se do

Kati pas na kanis
To ne gia na sou po
Stin pigi mou ftanis
Horis na pis nero

Ti sou ftei ke den boris
Ke den lei na to argis
To roloi sfera pai
Tipota gia panda den kratai

To 'his i den to 'his
Afto pou eho sto myalo
To 'his i den to 'his
Sti drasi thelo na se do

To 'his i den to 'his
Afto pou thelo telika
Thelo na me niothis
An den to his, pes mou ya

12 Mi mou milas gi' andio

Mesa mou san himonas
Ke disou pio zesta
Mou fenete na ine eonas
Ki i meres san vouna

Ine pia thlivero
To oti akoma s'agapo
Monaxia san nero
Ke fovame mi pnigo

Mou les pos apo mia stala
Kategida prokalo
Les apla na pame gi' alla
Ma se parakalo

Ine pia thlivero
To oti akoma s'agapo
Monaxia san nero
Ke fovame mi pnigo

Mi mou milas gia andio
Ke mi me spas sta dio, zoi mou
Mi mou milas gia andio
Monaha pes mou pos tha zo

An de s'iha mono
Etsi de tha s'ehana
An de zousa mes ston pono
Etsi de tha pethena

Ine pia thlivero
To oti akoma s'agapo
Monaxia san nero
Ke fovame mi pnigo

Mi mou milas gia andio
Ke mi me spas sta dio, zoi mou
Mi mou milas gia andio
Monaha pes mou pos tha zo


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 1:16, 22 Lip 2008    Temat postu:

Η καρδιά σου πέτρα

Στην ψυχή αγκάθι τ' όνειρό μου
Кι η καρδιά σου πέτρα να χτυπώ
Ήθελα να σ' έχω στο πλευρό μου
Σύμμαχο αγάπης κι όχι εχθρό

Δες με πώς έχω γίνει
Τι έχει απομείνει
Είμαι ένας άνθρωπος μισός
Σιωπή και απουσία
Μες στο μυαλό θηρία
Είμαι ένας άνθρωπος τρελός
Σ' είχα μάθει μόνο εγώ να αγαπώ
Μόνο εγώ να αγαπώ

Νύχτες
Που 'θελα να δώσεις, μα δεν είχες
Πέλαγος να φτιάχνουνε οι πίκρες
Να πεθαίνω για ν' αναστηθώ

Μέρες
Που τα λόγια σκότωναν σα σφαίρες
Στα σεντόνια θύελλες κι αγέρες
Ήσουν χείμερα, παράθυρο κλειστό

Να παρακαλάω για το φιλί σου
Κι η καρδιά σου πέτρα να χτυπώ
Σ' ένα Γολγοθά ώς το κορμί σου
Καταδίκη να 'χω το σταυρό

Δες με πώς έχω γίνει
Τι έχει απομείνει
Είμαι ένας άνθρωπος μισός
Σιωπή και απουσία
Μες στο μυαλό θηρία
Είμαι ένας άνθρωπος τρελός
Σ' είχα μάθει μόνο εγώ να αγαπώ
Μόνο εγώ να αγαπώ

Νύχτες
Που 'θελα να δώσεις, μα δεν είχες
Πέλαγος να φτιάχνουνε οι πίκρες
Να πεθαίνω για ν' αναστηθώ

Μέρες
Που τα λόγια σκότωναν σα σφαίρες
Στα σεντόνια θύελλες κι αγέρες
Ήσουν χείμερα, παράθυρο κλειστό


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 1:17, 22 Lip 2008    Temat postu:

Κοίτα μπροστά

Πονάς πολύ και ψάχνεις λύτρωση να βρεις
Στην ερημιά, σε ξέρω, σ' έχω δει
Θα πρέπει να ‘χεις την ελπίδα οδηγό
Και ποτέ σου να μην λες ποτέ, κι ας πέφτεις στο κενό

Πιο δυνατός θα 'σαι σύντομα, θα δεις
Στην άδεια την ζωή σου ξανά θα 'ρθει γιορτή
Μην ψάχνεις θαύμα σ’ ένα τίποτα μικρό
Βρες καινούργιο ουρανό

Κοίτα μπροστά, μέσα στη νύχτα ξημερώνει
Κοίτα ψηλά ξανά τ' αστέρια στη σειρά
Μην κλαις, μην κλαις, νέα αγάπη περιμένει
Θα στο πω γλυκό μου μυστικό
Σ’ αγαπώ κι ας παίζουμε κρυφτό

Στη συννεφιά tα λόγια μοιάζουν περιττά
Θα 'ρθει ξανά στο σπίτι πάλι η χαρά
Να την κρατήσεις tην ελπίδα στην καρδιά
Και ποτέ σου να μη λες ποτέ, πανιά ν’ ανοίξεις

Κοίτα μπροστά, μέσα στη νύχτα ξημερώνει
Κοίτα ψηλά ξανά τ' αστέρια στη σειρά
Μην κλαις, μην κλαις, νέα αγάπη περιμένει
Θα στο πω γλυκό μου μυστικό
Σ’ αγαπώ κι ας παίζουμε κρυφτό

Κοίτα μπροστά, μέσα στη νύχτα ξημερώνει
Κοίτα ψηλά ξανά τ' αστέρια στη σειρά
Κοίτα μπροστά, κοίτα κι εδώ που είμαι μόνη
Κοίτα ψηλά ξανά, φεγγάρια φωτεινά
Μην κλαις, μην κλαις, νέα αγάπη περιμένει
Θα στο πω γλυκό μου μυστικό
Σ’ αγαπώ κι ας παίζουμε κρυφτό


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Śro 11:59, 23 Lip 2008    Temat postu:

Πόρτα Στον Ουρανό

Για δες τρεμοπαίζω κι απόψε εδώ,
στο τζάμι σου απ' έξω αυτό το θαμπό,
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό,
μια χαραμάδα ζητάω να μπω.

Μέσα να 'ρθω άγγελέ μου
κι ας μη φύγω κ ποτέ μου.

Την πόρτα για τον ουρανό
εσύ θ' ανοίξεις αν μου πεις σ' αγαπώ,
αν μ' ακούς,
σαν κύμα ζω, σε αγγίζω
και βρίσκω το λόγο να ζω.

Μεγάλη πια είμαι για να φοβηθώ,
μικρή για ν' αντέχω έναν κόσμο τρελό.
Οι νύχτες που ξέρουν κρατούν μυστικό
στην πόρτα σου πάλι θ' αποκοιμηθώ.

Μέσα να 'ρθω άγγελέ μου
κι ας μη φύγω κ ποτέ μου.

Την πόρτα για τον ουρανό
εσύ θ' ανοίξεις αν μου πεις σ' αγαπώ,
αν μ' ακούς,
σαν κύμα ζω, σε αγγίζω
και βρίσκω το λόγο να ζω.

Μέσα να 'ρθω άγγελέ μου
κι ας μη φύγω κ ποτέ μου.

Την πόρτα για τον ουρανό
εσύ θ' ανοίξεις αν μου πεις σ' αγαπώ,
αν μ' ακούς,
σαν κύμα ζω, σε αγγίζω
και βρίσκω το λόγο να ζω.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna -> Teksty piosenek Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin