Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna www.paparizouhelena.fora.pl
Forum o greckiej wokalistce Helenie Paparizou
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

ALBUM | YPARXEI LOGOS

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna -> Teksty piosenek
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
greekgirl
Administrator



Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 57
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Polska

PostWysłany: Nie 12:49, 07 Paź 2007    Temat postu: ALBUM | YPARXEI LOGOS

CD 1

GIGOLO

Mia edo, mia ekei
stin agkalia sou vardia
ksena hadia
ma tha deis, tha kaeis.
Cause I'm a bomb,
digi digi ah!
Ti ntropi, ti ntropi
afeles agori
horis love story.

Nai, nai na pas
na ksanapeis to poiima
nai, nai
s'autes pou s'agapoun.

Erota poulas
tazeis gi ki ourano
oops, to lene galika gigolo.
Oneira poulas,
se kardia kai mialo
ma de se thelo,
asto pia gigolo.
Erota poulas
kai fthino andrismo
pou tin exeis
tin kardia gigolo?
Xtipa kai fige
to aisthima pnige
den kanei
sti douleia sou kalo.

Sto xa pei, sto xa pei
min paizeis me ta spirta
kalinixta
eim' ego astrapi.
Cause I'm a bomb
digi digi ah!
Ti ntropi, ti ntropi
afeles agori
horis love story.

Nai, nai na pas
na ksanapeis to poiima
nai, nai
s'autes pou s'agapoun.

Erota poulas
tazeis gi ki ourano
oops, to lene galika gigolo.
Oneira poulas
se kardia kai mialo
ma de se thelo,
asto pia gigolo.
Erota poulas
kai fthino andrismo
pou tin exeis
tin kardia gigolo?
Xtipa kai fige
to aisthima pnige
den kanei
sti douleia sou kalo.

Nai, nai na pas
na ksanapeis to poiima
nai, nai
s'autes pou s'agapoun.

Erota poulas
tazeis gi ki ourano
oops, to lene galika gigolo.
Oneira poulas
se kardia kai mialo
ma de se thelo,
asto pia gigolo.
Erota poulas
kai fthino andrismo
pou tin exeis
tin kardia gigolo?
Xtipa kai fige
to aisthima pnige
den kanei
sti douleia sou kalo.

Logia ftina
pou den kerdizoun mia kardia
Nai, nai
ti koitas
giati me prokaleis
min kourazesai
tha to deis
apo mena tha to vreis
Nai, nai
mi m'akoumpas
den ksereis n'agapas
esu den noiazesai.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
THE GAME OF LOVE

Girisa ti gi
gia na psakso tin agapi
palepsa gera
sta potamia mes sto xarti.

Eida sinnefies
ouranous me mauro dakri
gkremisa vouna
stou oneirou mou tin akri.

Nani nani hey nani
na les mia proseuxi
nani nani hey nani
make no mistake, nani.

There's no
shame, shame, shame
in the game of love
I'm gonna get you good
I'm gonna knock on wood
cause I'll fight for you
in the name of love
that's the game of love.

Estrosa kaimous
kai koimithika sto homa
vlepo tin augi
ki as min harakse akoma.

Ola pithana
i agapi auta sou kanei
krima den kratas
ama psahneis gia limani.

Nani nani hey nani
na les mia proseuxi
nani nani hey nani
make no mistake, nani.

There's no
shame, shame, shame
in the game of love
I'm gonna get you good
I'm gonna knock on wood
cause I'll fight for you
in the name of love
that's the game of love.

Sti zoi n'agapas
me ftera na petas
kalokairi na rthei
stin kardia sou pali.

Tha xeis oli ti gi
san ena asteri euhi
kalokairi tha rthei
stin kardia sou pali.

There's no
shame, shame, shame
in the game of love
I'm gonna get you good
I'm gonna knock on wood
cause I'll fight for you
in the name of love
that's the game of love.

There's no
shame, shame, shame
in the game of love
I'm gonna get you good
I'm gonna knock on wood
cause I'll fight for you
in the name of love
that's the game of love.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
YPARXEI LOGOS

Apopse i nixta den perna
den tin mporo, den tin antexo
me prokalei sta skoteina
kai ti miso otan de s'exo.

Mou leipeis toso, pou ego
otan den eisai esu mazi mou
otan den eisai esu edo
niotho pos leipo
ap ti zoi mou.

Yparxei logos
thelo na rtheis esto gia ligo
yparxei logos
den exo alli antoxi.
Tha gino dromos na peraseis
tha gino dakri na ksexaseis
plai mou na sai
otan ksipniso to proi
plai mou na sai
otan ksipniso to proi.

Den eisai to oneiro esi
pou to proi tha exei svisei
eisai to telos ki i arxi
mes stis zois mou to methisi.

Tosa giati mes stin kardia
ki auti i vradia xarti kameno
gemise i nixta monaksia
ksimerose kai perimeno.

Yparxei logos
thelo na rtheis esto gia ligo
yparxei logos
den exo alli antoxi.
Tha gino dromos na peraseis
tha gino dakri na ksexaseis
plai mou na sai
otan ksipniso to proi
plai mou na sai
otan ksipniso to proi.

Yparxei logos
thelo na rtheis esto gia ligo
yparxei logos
den exo alli antoxi......

Yparxei logos
thelo na rtheis esto gia ligo
yparxei logos
den exo alli antoxi.
Tha gino dromos na peraseis
tha gino dakri na ksexaseis
plai mou na sai
otan ksipniso to proi
plai mou na sai
otan ksipniso to proi.

Plai mou na sai
otan ksipniso to proi.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PARADEIGMATOS XARI

Den koimamai
tora moni den koimamai
kai thimamai
osa mou leges thimamai.

Akousa pos rotas ti kano
ki an eimai kala
ki etsi
gia tin pliroforisi sou
sou xo nea fovera.
Ekana akrivos oti mou eipes
prin xorisoume
katapliktikes
oi simvoules sou
kai gia n'arxisoume.

Den koimamai
tora moni den koimamai
kai thimamai
osa mou leges thimamai.

Opos paradeigmatos xari
na vro kapoion na agapiso,
opos paradeigmatos xari
ti zoi mou na mi xaramiso,
opos paradeigmatos xari
na mi skeftomai esena
eh, lipon, osa mou eipes
ta efarmosa ena-ena.

Den koimamai
tora moni den koimamai
giati thimamai
osa mou leges thimamai.

Na sai kala pou noiastikes
esto kai ligo arga
ki etsi
gia tin pliroforisi sou
sou xo nea fovera.
Ekana akrivos oti mou eipes
prin xorisoume
katapliktikes
oi simvoules sou
kai gia n'arxisoume.

Den koimamai
tora moni den koimamai
kai thimamai
osa mou leges thimamai.

Opos paradeigmatos xari
na vro kapoion na agapiso,
opos paradeigmatos xari
ti zoi mou na mi xaramiso,
opos paradeigmatos xari
na mi skeftomai esena
eh, lipon, osa mou eipes
ta efarmosa ena-ena.

Den koimamai
tora moni den koimamai
kai thimamai
osa mou leges thimamai.
Kai den koimamai
tora moni den koimamai
kai thimamai
osa mou leges thimamai.

Den koimamai
tora moni den koimamai
kai poli kala thimamai
osa mou leges thimamai.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OTI AKSIZEI EINAI OI STIGMES

Sti zoi, de nomizo, i eutixia
na mas xarizetai etsi apla
ki an moirazei i agapi
kai laxeia
meta tous vazei mia fotia.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,
tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes.

Sti zoi de nomizo i eutixia
gia mia zoi na diarkei
ki an petas
mes ta sinnefa ti mia
tin alli tha vretheis stin gi.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,
tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes.

Ma ego tha oneireuomai akoma
ki esena tha vlepo opou koito
tha se vrisko
stis thalassas to xroma
ston ilio kai ston ourano,

tha se vro
ki an koitakso to feggari,
tha se vro
stis zois mou tis strofes
kai as trexei o xronos
na mas parei
oti aksizei einai oi stigmes.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POTE KSANA

Dromos mprosta
ein anoixtos
kai sou ton deixno na pas
exei kairo
kai na ntitheis
vges ap ti filaki.
Signomi, les
keri pou kais
desma lita
ki ante geia sou
telos pia
se oti me pona.

Pote ksana
mi giriseis
mi m'aggikseis,
pote ksana
de tha klapso
tha ksexaso.
Na mi mou les pos m'agapas
kai des esu pou pas.

Lathi pikra
mes ti fotia
na ksekinoun pirkagia
mes ston kapno
mporei na do
na ponas mia fora.
Den eisai esu
gia mia zoi
tha vro ksana
alli agapi
kapou empros
yparxei ena fos.

Pote ksana
mi giriseis
mi m'aggikseis,
pote ksana
de tha klapso
tha ksexaso.
Na mi mou les pos m'agapas
kai des esu pou pas.

Signomi, les
keri pou kais
desma lita
ki ante geia sou
telos pia
se oti me pona.

Pote ksana
mi giriseis
mi m'aggikseis,
pote ksana
de tha klapso
tha ksexaso.
Na mi mou les pos m'agapas
kai des esu pou pas.

Pote ksana
mi giriseis
mi m'aggikseis,
pote ksana
de tha klapso
tha ksexaso.
Na mi mou les pos m'agapas
kai des esu pou pas.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MERES AIONES

Kai na pou egine
ekeino pou fovomouna
otan tis protes ores
pagona kai idrona,
otan xoris esena agapi mou
koimomouna
kai pos na sinithiso
auton to xorismo.
Kai na pou o xronos
de se pire apo mena
ap to mialo mou,
ap tin psixi, tha itan psema.
Tora gelao opou vretho
apelpismena
mono kai mono
gia na sou to poun esena.

Oi meres tora
moiazoune aiones
idia ta kalokairia
kai oi xeimones
pou moni den mporo
ego na ziso
fovamai den tha antekso
tha ligiso.
De pan na lene oloi
gia zoes kai thavmata
gia mena tora
einai diskola ta pragmata

Poso mou leipei na kseres
i agkalia sou
to kathe vlemma sou,
to kathe agkigma sou
kai vasanizomai
mes stis fantasioseis
oso ki an ksero
pos simadi de tha doseis.

Oi meres tora
moiazoune aiones
idia ta kalokairia
kai oi xeimones
pou moni den mporo
ego na ziso
fovamai den tha antekso
tha ligiso.
De pan na lene oloi
gia zoes kai thavmata
gia mena tora
einai diskola ta pragmata

Kai na pou egine
ekeino pou fovomouna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SE POION NA MILISO

Se Poion na miliso kai giati
afou akoma kai oi filoi
me varethikane
na tous leo
ap to vradi os to proi
pos mou eleipses poli
kourastikane ki autoi
kai eksafanistikane.

Alli mia nixta
ston eauto mou klinomai
xilia kommatia
gia mia agapi pali ginomai,
oso ki an klaio, toso pono
psaxno apo kapou na kratitho.

Se Poion na miliso kai giati
afou akoma kai oi filoi
me varethikane
na tous leo
ap to vradi os to proi
pos mou eleipses poli
kourastikane ki autoi
kai eksafanistikane.

Poios den agapise
na min mporei na niosei
mia ginaika
pou ta panta exei dosei
se enan antra, s'ena kormi
doro tou ekane olokliri zoi.

Se Poion na miliso kai giati
afou akoma kai oi filoi
me varethikane
na tous leo
ap to vradi os to proi
pos mou eleipses poli
kourastikane ki autoi
kai eksafanistikane.

Teleionei o xronos mou
poios na me katalavei
den exo alli antoxi
na vgalo auto to vradi

Teleionei o xronos mou
poios na me katalavei
den exo alli antoxi
na vgalo auto to vradi

Se Poion na miliso kai giati
afou akoma kai oi filoi
me varethikane
na tous leo
ap to vradi os to proi
pos mou eleipses poli
kourastikane ki autoi
kai eksafanistikane.

Se Poion na miliso
Se Poion na miliso
Se Poion na miliso kai giati

Se Poion na miliso
Se Poion na miliso
Se Poion na miliso kai giati

Se Poion na miliso kai giati

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PARAPONO AIMOVORO

Ena kormi
na periferetai sto xoro,
ena mialo
pou na anixnevei ti siopi,
ena giati
ena parapono aimovoro
fevgei ekeinos
pou agapisa poli.

Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha erthei pali monaksia.
Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha gino alli mia fora.

Ena kormi
na periferetai sto xoro,
ena mialo
pou na anixnevei ti siopi,
ena giati
ena parapono aimovoro
fevgei ekeinos
pou agapisa poli.

Na pou ki o erotas autos
leei antio
na pou kakos se pistepsa,
ftaio ego
tora monaxi pos na zo
kai gia tous dio
thelo na pio
toulaxiston na zalisto.

Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha erthei pali monaksia.
Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha gino alli mia fora.

Ena kormi
na periferetai sto xoro,
ena mialo
pou na anixnevei ti siopi,
ena giati
ena parapono aimovoro
fevgei ekeinos
pou agapisa poli.

Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha erthei pali monaksia.
Ilie mou mi vgeis
sta mavra einai i psixi mou
nixta kratise me agkalia
fevgei to proi
de tha nai pia mazi mou
kai tha gino alli mia fora.

Ena kormi
na periferetai sto xoro,
ena mialo
pou na anixnevei ti siopi,
ena giati
ena parapono aimovoro
fevgei ekeinos
pou agapisa poli.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANOIKSAN OI OURANOI

Na tou peite
an de gyrisei na me vrei
de tha xaraksei etouti i augi
na tou to peite,
na tou peite
pos san to kima tha xatho
s'ena pelago anoixto
de tha me vreite.

Les kai ginetai sismos
kai i gi anoigei
les ki erxetai o thanatos
to soma kai tiligei.

Etsi niotho pou xorisame
tin agapi mas pou svisame
etsi niotho pou xorisame
tin agapi auti pou svisame.

Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.
Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.

Les kai ksexreono
tis zois tis ofeiles mou
m'ena dakri monaksia
ti xrostao pes mou.

Etsi niotho pou xorisame
tin agapi mas pou svisame
etsi niotho pou xorisame
tin agapi auti pou svisame.

Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.
Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.

Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.
Anoiksane oi ouranoi kai klaine
gia ton egoismo mas oloi lene
to adiko, to krima
den to thelei o Theos
vasano ein' o erotas kaimos.

Na tou peite
an de gyrisei na me vrei
de tha xaraksei etouti i augi
na tou to peite.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
YOU SET MY HEART ON FIRE

Once my life was just a lonely room
With no one to take away my gloom
Waiting for someone to come and
fill my life with love
ooh sweet love

And set my heart on fire, fire
fire in the flame of love
higher higher
Than the stars above
I need someone to dive me in water water
that will make me strong
Oh I need somebody to burn me in the flame of love, yeah

Every cloud must have a silver lining
You came alone my knight in armor shining
All my life I've been knocking on doors
Now I'm so glad that door that opened was yours

You set my heart on fire, fire
fire with the flame of love
Oh you take me higher higher
Than the stars above
You got, you got to dive me in water water
that will make me strong
Oh I need somebody to burn me in the flame of love, yeah

Oh pretty baby I'm burning, burning at your love
I need you, Oh pretty baby I'm burning at your flame of love


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
greekgirl
Administrator



Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 57
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Polska

PostWysłany: Nie 12:55, 07 Paź 2007    Temat postu: ALBUM | YPARXEI LOGOS

CD 2

AN EIXES ERTHEI PIO NORIS

Ti na sou po,
ki ego se skeftomai
mpaineis sto nou mou
san to fisima tou anemou
einai trelo,
ma kapou euxomai
na mi se gnoriza
kalitera pote mou.
Mporei kai na ftana
mazi sou os t'asteria
an tin kardia mou
den zestainan alla xeria.

An eixes erthei pio noris
de tha mas xorize kaneis
ego tha s'afina
na klepseis tin psixi mou
tha mastan ena tora emeis
kai tha s'agkaliaza xoris
na me dixazoun i kardia
kai i logiki mou
an eixes erthei pio noris
mes sti zoi mou.

Ti na sou po
to paradexomai
mes to mialo mou
me filia s'aixmalotizo
ki etsi tolmo na s'oneirevomai
alla apofevgo
apo konta na s'antikrizo.
Tha xame tosa
emeis oi dio na moirastoume
an den argousame
sto dromo na vrethoume.

An eixes erthei pio noris
de tha mas xorize kaneis
ego tha s'afina
na klepseis tin psixi mou
tha mastan ena tora emeis
kai tha s'agkaliaza xoris
na me dixazoun i kardia
kai i logiki mou

An eixes erthei pio noris
de tha mas xorize kaneis
ego tha s'afina
na klepseis tin psixi mou
tha mastan ena tora emeis
kai tha s'agkaliaza xoris
na me dixazoun i kardia
kai i logiki mou
an eixes erthei pio noris
mes sti zoi mou.

An eixes erthei pio noris
de tha mas xorize kaneis
ego tha s'afina
na klepseis tin psixi mou
tha mastan ena tora emeis
kai tha s'agkaliaza xoris
na me dixazoun i kardia
kai i logiki mou

An eixes erthei pio noris
de tha mas xorize kaneis
ego tha s'afina
na klepseis tin psixi mou
tha mastan ena tora emeis
kai tha s'agkaliaza xoris
na me dixazoun i kardia
kai i logiki mou
an eixes erthei pio noris
mes sti zoi mou.


--------------------------------------------------------------------------------


POU PIGE TOSI AGAPI

Fevgoune oi meres
kai ksexnane oi kardies
tipota gia panta de zei
oti mas enonei
einai oi mikres mas stigmes
osa exoume zisei mazi
ola tora ginan siopi.

Psaxno stin kardia sou na vro
pou pige tosi agapi
mesa sti matia sou na do
na se thimizei kati
stin kardia skotadi, keno
pou pige tosi agapi
mes tin monaksia aimorago
pethaino kathe vradi.

Pou pige tosi agapi....

Fevgoun oi liakades
ki erxontai oi vroxes
xromata allazei o ouranos
oti mas enonei
einai oi elpides ki euxes
mes stis pagomenes vradies
ola tora anikoun sto xtes.

Psaxno stin kardia sou na vro
pou pige tosi agapi
mesa sti matia sou na do
na se thimizei kati
stin kardia skotadi, keno
pou pige tosi agapi
mes tin monaksia aimorago
pethaino kathe vradi.

Pou pige tosi agapi....

Pou pige tosi agapi....

Psaxno stin kardia sou na vro
pou pige tosi agapi
mesa sti matia sou na do
na se thimizei kati
stin kardia skotadi, keno
pou pige tosi agapi
mes tin monaksia aimorago
pethaino kathe vradi.

Psaxno stin kardia sou na vro
pou pige tosi agapi
mesa sti matia sou na do
na se thimizei kati
stin kardia skotadi, keno
pou pige tosi agapi
mes tin monaksia aimorago
pethaino kathe vradi.

Pou pige tosi agapi....

Pou pige tosi agapi....


--------------------------------------------------------------------------------


ME THELOUN KI ALLOI

Pathos
kai zileia peripetia
ta xeilia mou me kaine
kai oi fleves xtipane.

Eksapseis
sinaisthima-plimmira
se kathe agkigma sou
piretos anevainei.

Oh, oh, oh, oh
stin erimo vroxi
oh, oh, oh, oh
to kathe sou fili.

Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.

Dipsa
na pio ap'to kormi sou
pethaino prin xortaso
peirasmos, amartia.

Ti logia
st'auti mou psithirizeis
gkremos i agkalia sou
i matia sou maxairi.

Oh, oh, oh, oh
stin erimo vroxi
oh, oh, oh, oh
to kathe sou fili.

Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.

Den mporo na koimitho
trelaineis to mialo mou
afou mou pires tin kardia
na gineis t'oneiro mou.

Den mporo na koimitho
trelaineis to mialo mou
afou mou pires tin kardia
na gineis t'oneiro mou.

Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi

Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.

Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:23, 15 Lip 2008    Temat postu:

GIGOLO

Μια εδώ, μια εκεί
στην αγκαλιά σου βάρδια
ξένα χάδια
μα θα δεις, θα καείς.
Cause I'm a bomb
digi digi bomb, digi digi ah!
Τι ντροπή, τι ντροπή
αφελές αγόρι
χωρίς love story.

Ναι, ναι να πάς
να ξαναπείς το ποίημα
ναι, ναι
σ' αυτές που σ' αγαπούν.

Έρωτα πουλάς
τάζεις γη κι ουρανό
oops, το λένε γαλλικά ζιγκολό.
Όνειρα πουλάς
σε καρδιά και μυαλό
μα δε σε θέλω,
άστο πια ζιγκολό.
Έρωτα πουλάς
και φθηνό ανδρισμό
που την έχεις
την καρδιά ζιγκολό;
Χτύπα και φύγε
το αίσθημα πνίγε
δεν κάνει
στη δουλείά σου καλό.

Στο 'χα πει, στο 'χα πει
μην παίζεις με τα σπίρτα
καληνύχτα
είμ' εγώ αστραπή.
Cause I'm a bomb
digi digi bomb, digi digi ah!
Τι ντροπή, τι ντροπή
αφελές αγόρι
χωρίς love story.

Ναι, ναι να πάς
να ξαναπείς το ποίημα
ναι, ναι
σ' αυτές που σ' αγαπούν.

Έρωτα πουλάς
τάζεις γη κι ουρανό
oops, το λένε γαλλικά ζιγκολό...

Λόγια φθηνά
που δεν κερδίζουν μια καρδιά.
Ναι, ναι
τι κοιτάς
γιατί με προκαλείς
μην κουράζεσαι
θα το δεις
από μένα θα το βρεις.
Ναι, ναι
μη μ' ακουμπάς
δεν ξέρεις
ν' αγαπάς
εσύ δε νοιάζεσαι.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:27, 15 Lip 2008    Temat postu:

THE GAME OF LOVE

Γύρισα τη γή
για να ψάξω την αγάπη
πάλεψα γερά
στα ποτάμια μες στο χάρτη.

Είδα συννεφιές
ουρανούς με μαύρο δάκρυ
γκρέμισα βουνά
στου ονείρου μου την άκρη.

Nani nani hey nani
να λες μια προσευχή
nani nani hey nani
make no mistake, nani.

There's no shame, shame, shame
in the game of love
I'm gonna get you good
I'm gonna knock on wood
cause I'll fight for you
in the name of love
that's the game of love

Έστρωσα καημούς
και κοιμήθηκα στο χώμα
βλέπω την αυγή
κι ας μην χάραξε ακόμα.

Όλα πιθανά
η αγάπη αυτά σου κάνει
κρίμα δεν κρατάς
άμα ψάχνεις για λιμάνι.

Nani nani hey nani
να λες μια προσευχή
nani nani hey nani
make no mistake, nani.

There's no
shame, shame, shame...

Στη ζωή ν' αγαπάς
με φτερά να πετάς
καλοκαίρι θα 'ρθει
στην καρδιά σου πάλι.

Θα 'χεις όλη τη γη
σαν ένα αστέρι ευχή
καλοκαίρι θα 'ρθει
στην καρδιά σου πάλι.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:27, 15 Lip 2008    Temat postu:

UPARXEI LOGOS

Απόψε η νύχτα δεν περνά
δεν τη μπορώ, δεν την αντέχω
με προκαλεί στα σκοτεινά
και τη μισώ όταν δε σ' έχω.

Μου λείπεις τόσο, που εγώ
όταν δεν είσαι εσύ μαζί μου
όταν δεν είσαι εσύ εδώ
νιώθω πως λείπω
απ' τη ζωή μου.

Υπάρχει λόγος
θέλω να 'ρθείς έστω για λίγο
υπάρχει λόγος
δεν έχω άλλη αντοχή.
Θα γίνω δρόμος να περάσεις
θα δίνω δάκρυ να ξεχάσεις
πλάι μου να 'σαι
όταν ξυπνήσω το πρωί
πλάι μου να 'σαι
όταν ξυπνήσω το πρωί.

Δεν είσαι το όνειρο εσύ
που το πρωί θα έχει σβήσει
είσαι το τέλος κι η αρχή
μες στης ζωής μου το μεθύσι.

Τόσα γιατί μες στην καρδιά
κι αυτή η βραδιά χαρτί καμένο
γέμισε η νύχτα μοναξιά
ξημέρωσε και περιμένω.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:29, 15 Lip 2008    Temat postu:

PARADEIGMATOS XARH

Δεν κοιμάμαι,
τώρα μόνη δεν κοιμάμαι
και πολύ καλά θυμάμαι
όσα μου 'λεγες θυμάμαι.

Άκουσα πως ρωτάς τι κάνω
κι αν είμαι καλά
κι έτσι
για την πληροφόρηση σου
σου 'χω νέα φοβερά.
Έκανα ακριβώς ό,τι μου είπες
πριν χωρίσουμε
καταπληκτικές
οι συμβουλές σου
και για ν' αρχίσουμε.

Δεν κοιμάμαι
τώρα μόνη δεν κοιμάμαι
και θυμάμαι
όσα μου 'λεγες θυμάμαι.

Όπως παραδείγματος χάρη
να βρω κάποιον να αγαπήσω,
όπως παραδείγματος χάρη
τη ζωή μου να μη χαραμίσω,
όπως παραδείγματος χάρη
να μη σκέφτομαι εσένα
ε, λοιπόν, όσα μου είπες
τα εφάρμοσα ένα-ένα.

Να 'σαι καλά που νοιάστηκες
έστω και λίγο αργά
κι έτσι
για την πληροφόρησή σου
σου' χω νέα φοβερά.
Έκανα ακριβώς ό,τι μου είπες
πριν χωρίσουμε
καταπληκτικές
οι συμβουλές σου
και για ν' αρχίσουμε...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:30, 15 Lip 2008    Temat postu:

O,TI A3IZEI EINAI OI STIGMES

Στη ζωή, δε νομίζω, η ευτυχία
να μας χαρίζεται έτσι απλά
κι αν μοιράζει η αγάπη
και λαχεία
μετά τους βάζει μια φωτιά.

Μα εγώ θα ονειρεύομαι ακόμα
κι εσένα θα βλέπω όπου κοιτώ
θα σε βρίσκω
στης θάλασσας το χρώμα
στον ήλιο και στον ουρανό,
θα σε βρω
και αν κοιτάξω το φεγγάρι,
θα σε βρω
στης ζωής μου τις στροφές
και ας τρέχει ο χρόνος
να μας πάρει
ό,τι αξίζει είν' ο στιγμές.

Στη ζωή δε νομίζω η ευτυχία
για μια ζωή διαρκεί
κι αν πετάς
μεσ' τα σύννεφα τη μία
την άλλη θα βρεθείς στην γη.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:31, 15 Lip 2008    Temat postu:

POTE 3ANA

Δρόμος μπροστά
είν' ανοιχτός
και σου τον δείχνω να πας
έχει καιρό
και να ντυθείς
βγές απ' τη φυλακή.
Συγνώμη, λες
κερί που καις
δεσμά λυτά
κι άντε γεια σου
τέλος πια
σε ό,τι με πονά.

Ποτέ ξανά
μη γυρίσεις
μη μ' αγγίξεις,
ποτέ ξανά
δε θα κλάψω
θα ξεχάσω.
Άσε μη μου λες πως μ' αγαπάς
και δες εσύ που πας.
Λάθη πικρά
μες στη φωτιά
να ξεκινούν πυρκαγιά
μες στον καπνό
μπορεί να δω
να πονάς μια φορά.
Δεν είσαι εσύ
για μια ζωή
θα βρω ξανά
άλλη αγάπη
κάπου εμπρός
υπάρχει ένα φως.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:32, 15 Lip 2008    Temat postu:

MERES AIWNES

Και να που έγινε
εκείνο που φοβόμουνα
όταν τις πρώτες ώρες
πάγωνα και ίδρωνα,
όταν χωρίς εσένα αγάπη μου
κοιμόμουνα
και πως να συνηθίσω
αυτόν τον χωρισμό.
Και να που ο χρόνος
δε σε πήρε από μένα
απ' το μυαλό μου,
απ' την ψυχή, θα ήταν ψέμα.
Τώρα γελάω όπου βρεθώ
απελπισμένα
μόνο και μόνο
για να σου το πουν εσένα.

Οι μέρες τώρα
μοιάζουνε αιώνες
ίδια τα καλοκαίρια
κι οι χειμώνες
που μόνη δεν μπορώ
εγώ να ζήσω
φοβάμαι δεν θα αντέξω
θα λυγίσω.
Δε παν' να λένε όλοι
για ζωές και θαύματα
για μένα τώρα
είναι δύσκολα τα πράγματα.

Πόσο μου λείπει να 'ξερες
η αγκαλιά σου
το κάθε βλέμμα σου,
το κάθε άγγιγμά σου
και βασανίζομαι
μεσ' στις φαντασιώσεις
όσο κι αν ξέρω
πως σημάδι δε θα δώσεις


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:33, 15 Lip 2008    Temat postu:

SE POION NA MILHSW

Σε ποιόν να μιλήσω και γιατί
αφού ακόμα και οι φίλοι
με βαρεθήκανε
να τους λέω
απ' το βράδυ ως το πρωί
πως μου έλειψες πολύ
κουραστήκανε κι αυτοί
και εξαφανιστήκανε.

Άλλη μια νύχτα
στον εαυτό μου κλείνομαι
χίλια κομμάτια
για μια αγάπη πάλι γίνομαι,
όσο κι αν κλαίω, τόσο πονώ
ψάχνω από κάπου να κρατηθώ.

Σε ποιόν να μιλήσω και γιατί...

Ποιός δεν αγάπησε
να μην μπορεί να νιώσει
μια γυναίκα
που τα πάντα έχει δώσει
σ' έναν άντρα, σ' ένα κορμί
δώρο του έκανε ολόκληρη ζωή.

Σε ποιόν να μιλήσω και γιατί
Τελειώνει ο χρόνος μου
ποιός να με καταλάβει
δεν έχω άλλη αντοχή
να βγάλω αυτό το βράδυ.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:34, 15 Lip 2008    Temat postu:

PARAPONO AIMOBORO

Ένα κορμί
να περιφέρεται στο χώρο,
ένα μυαλό
να ανιχνεύει τη σιωπή,
ένα γιατί
ένα παράπονο αιμοβόρο
φεύγει εκείνος
που είχα τόσο ερωτευτεί.

Ήλιε μου μη βγεις
στα μαύρα είναι η ψυχή μου
νύχτα κράτησέ με αγκαλιά
φεύγει το πρωί
δε θα 'ναι πια μαζί μου
και θα έρθει πάλι μοναξιά.
Ήλιε μου μη βγεις
στα μαύρα είναι η ψυχή μου
νύχτα κράτησέ με αγκαλιά
φεύγει το πρωί
δε θα 'ναι πια μαζί μου
και θα γίνω άλλη μια φορά.

Ένα κορμί
να περιφέρεται στο χώρο,
ένα μυαλό
να ανιχνεύει τη σιωπή,
ένα γιατί
ένα παράπονο αιμοβόρο
φεύγει εκείνος
που αγάπησα πολύ.

Να που κι ο έρωτας αυτός
λέει αντίο
να που κακώς σε πίστεψα,
φταίω εγώ
τώρα μοναχή πώς να ζω
και για τους δύο
θέλω ποτό
τουλάχιστον να ζαλιστώ.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:35, 15 Lip 2008    Temat postu:

ANOIXAN OI OURANOI

Να του πείτε
αν δε γυρίσει να με βρει
δε θα χαράξει ετούτη η αυγή
να του το πείτε,
να του πείτε
πως σαν το κύμα θα χαθώ
σ' ένα πέλαγο ανοιχτό
δε θα με βρείτε.

Λες και γίνεται σεισμός
και η γη ανοίγει
λες κι έρχεται ο θάνατος
το σώμα και τυλίγει.

Έτσι νιώθω που χωρίσαμε
την αγάπη μας που σβήσαμε
έτσι νιώθω που χωρίσαμε
την αγάπη αυτή που σβήσαμε.

Ανοίξανε οι ουρανοί και κλαίνε
για τον εγωισμό μας όλοι λένε
το άδικο, το κρίμα
δεν το θέλει ο Θεός
βάσανο είν' ο έρωτας αυτός.
Ανοίξανε οι ουρανοί και κλαίνε
για τον εγωισμό μας όλοι λένε
το άδικο, το κρίμα
δεν το θέλει ο Θεός
βάσανο είν' ο έρωτας καημός.

Λες και ξεχρεώνω
της ζωής τις οφειλές μου
μ' ένα δάκρυ μοναξιά
τι χρωστάω πες μου.

Να του πείτε
αν δε γυρίσει να με βρει
δε θα χαράξει ετούτη η αυγή
να του το πείτε.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:36, 15 Lip 2008    Temat postu:

Αν Είχες Έρθει Πιο Νωρίς


Τι να σου πω,
κι εγώ σε σκέφτομαι
μπαίνεις στο νου μου
σαν το φύσημα του ανέμου
είναι τρελό,
μα κάπου εύχομαι
να μη σε γνώριζα
καλύτερα ποτέ μου.
Μπορεί και να' φτανα
μαζί σου ως τ' αστέρια
αν την καρδιά μου
δεν ζεσταίναν άλλα χέρια.

Αν είχες έρθει πιο νωρίς
δε θα μας χώριζε κανείς'
εγώ θα σ' άφηνα
να κλέψεις την ψυχή μου
θα 'μασταν ένα τώρα εμείς
και θα σ' αγκάλιζα χωρίς
να με διχάζουν η καρδιά
κι η λογική μου
αν είχες έρθει πιο νωρίς
μες στη ζωή μου.

Τι να σου πω,
το παραδέχομαι
μες στο μυαλό μου
με φιλιά σ' αιχμαλωτίζω
κι έτσι τολμώ να σ' ονειρεύομαι
αλλά αποφεύγω
από κοντά να σ' αντικρίζω.
Θα 'χαμε τόσα
εμείς οι δυο να μοιράσουμε
αν δεν αργούσαμε
στο δρόμο να βρεθούμε


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:40, 15 Lip 2008    Temat postu:

Που Πήγε Τόση Αγάπη

Φεύγουνε οι μέρες
και ξεχνάνε οι καρδιές
τίποτα για πάντα δε ζει
ό,τι μας ενώνει
είναι οι μικρές μας στιγμές
όσα έχουμε ζήσει μαζί
όλα τώρα έγιναν σιωπή.

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω
που πήγε τόση αγάπη
μέσα στα μάτια σου να δω
να σε θυμίζει κάτι
στη καρδιά σκοτάδι, κενό
που πήγε τόση αγάπη
μες τη μοναξιά αιμορραγώ
πεθαίνω κάθε βράδυ.

Φεύγουν οι λιακάδες
κι έρχονται οι βροχές
χρώματα αλλάζει ο ουρανός
ό,τι μας ενώνει
είναι οι ελπίδες κι ευχές
μες στις παγωμένες βραδιές
όλα τώρα ανήκουν στο χθες.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pauliiina
Starszy użytkownik



Dołączył: 14 Lip 2008
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Wto 12:40, 15 Lip 2008    Temat postu:

Με Θέλουν Κι Άλλοι

Πάθος
και ζήλια περιπέτεια
τα χείλια μου με καίνε
και οι φλέβες χτυπάνε.

Εξάψεις
συναίσθημα-πλημμύρα
σε κάθε άγγιγμά σου
πυρετός ανεβαίνει.

Oh, oh, oh, oh
στην έρημο βροχή
oh, oh, oh, oh
το κάθε σου φιλί.

Με θέλουν κι άλλοι, μα εγώ
εσένα θέλω ν' αγαπώ
με θέλουν κι άλλοι, μα εσύ
και τέλος και αρχή
με θέλουν κι άλλοι, μα εγώ
εσένα θέλω ν' αγαπώ
με θέλουν κι άλλοι, μα εσύ
πες πως θα 'σαι
και τέλος κι αρχή.

Δίψα
να πιω απ' το κορμί σου
πεθαίνω πριν χορτάσω
πειρασμός, αμαρτία.

Τι λόγια
στ' αυτί μου ψιθυρίζεις
γκρεμός η αγκαλιά σου
η ματιά σου μαχαίρι.

Δεν μπορώ να κοιμηθώ
τρελαίνεις το μυαλό μου
αφού μου πήρες την καρδιά
να γίνεις τ' ονειρό μου.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.paparizouhelena.fora.pl Strona Główna -> Teksty piosenek Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin